1992³â ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »ó ¼ö»óÀÛÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¾Æºü¿Í ¾ö¸¶, µ¿»ý Çظ®¿Í ³»°¡ µ¿¹°¿ø¿¡ °¡ µ¿¹°µéÀ» ±¸°æÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» Àç¹Ì¿Í ÇÔ²² µ¿¹°¿øÀÇ ¿ªÇÒÀ» »ý°¢ÇÏ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù. µ¿¹°¿øÀ» ±¸°æÇÏ´Â °¡Á·ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ²Ù¹ÒÀÌ ¾ø´Â ¹®Àåµé°ú »ç½ÇÀûÀÎ ±×¸²À¸·Î ±×·ÈÀ¸¸ç, °¡Á·ÀÇ Ç¥Á¤µé°ú Çൿµµ ¿ì½º²Î½º·´°Ô ´ã¾Æ³Â½À´Ï´Ù. ½É¼ú¸ÂÀº ¾Æºü¿Í, ¸»ÀÌ ¾ø´Â ¾ö¸¶, ±×¸®°í º° °Í ¾Æ´ÑÀÏ·Î ¸ÅÀÏ ´ÙÅõ´Â ³ª¿Í µ¿»ý Çظ®. »ç¶÷µé¿¡°Ô Ç×»ó ½Ã´Þ¸®´Â µ¿¹°µéÀÌ, ÀÌ µ¿ÈÃ¥¿¡¼´Â »ç¶÷À» ±¸°æÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀº »ðȵéÀÔ´Ï´Ù. Â÷°¡ ¸·È÷´Â »ðȸ¦ º¸¸é »ç¶÷µéÀÇ ¾ó±¼Àº µ¿¹°ÀÇ ¾ó±¼·Î ±×·ÁÁ® ÀÖ°í, ÀÔÀå±ÇÀ» ²÷´Â »ðÈ¿¡¼´Â µ¿¹°µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç ¹«½¼ ±×¸²ÀÌ ¼û¾îÀÖ´ÂÁö ã¾Æº¸¼¼¿ä.
ÀúÀÚ ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿î
Anthony Browne
¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº Çö´ë »çȸÀÇ ´Ü¸éÀ» ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î µ¶Æ¯ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ¿© ¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀ» ¸Å·á½ÃŲ µ¿ÈÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 1946³â ¿µ±¹ ¼ÎÇʵ忡¼ ÅÂ¾î³ ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº 1963³â ÀÔÇÐÇÑ ¸®Áî ¿¹¼úÇб³(Leeds College of Art)¿¡¼ ¹Ì¼úÀ» ¹è¿ü´Ù. ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ¼¼¹ÐÇÑ Ç¥Çö°ú ÀÌ»öÀûÀÎ ±×¸²µéÀº ¸Çü½ºÅÍ ·Î¾â º´¿ø(Man-chester Royal Infirmary)¿¡¼ 3³â µ¿¾È ÀÇÇÐÀü¹®È°¡·Î ÀÏÇÑ °Í°ú 15³â µ¿¾È °ñµç ÇÁ·¹ÀÌÀú(Gord-on Fraser) °¶·¯¸®¿¡¼ ¿¬ÇÏÀåÀ» µðÀÚÀÎÇÑ °ÍÀÌ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ¸ðƼºê´Â ÁÖ·Î ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¼ºÀå °úÁ¤¿¡¼ °¡Á® ¿ÔÀ¸¸ç, Çö´ë »çȸÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±íÀº ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀ¸·Î ±×·Á ³»¾î µ¿½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖ´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô °ø°¨À» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
±×´Â ±º´õ´õ±â Çϳª ¾ø´Â ¿Ïº®ÇÑ ±¸¼º, °£°áÇϸ鼵µ À¯¸Ó°¡ ³ÑÄ¡´Â ±Û, ²Ä²ÄÇÏ°Ô È¸éÀ» µé¿©´Ùº¸°Ô ¸¸µå´Â ±×¸² ¼ÓÀÇ Á¤¹°µé, ±â¹ßÇÑ »ó»ó·Â µîÀ¸·Î ¾ðÁ¦³ª ¼¼»óÀÇ ±ÇÀ§¿Í Æí°ßÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô Ç³ÀÚÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Ã¥À» ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. 1976³â ù ÀÛÇ°ÀÎ ¡º°Å¿ï ¼ÓÀ¸·Î¡»¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í, 1983³â ¡º°í¸±¶ó¡»¿Í 1992³â ¡ºµ¿¹°¿ø¡»À¸·Î ¿µ±¹ÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »óÀ», 2000³â Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó ÀÏ·¯...¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº Çö´ë »çȸÀÇ ´Ü¸éÀ» ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î µ¶Æ¯ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ¿© ¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀ» ¸Å·á½ÃŲ µ¿ÈÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 1946³â ¿µ±¹ ¼ÎÇʵ忡¼ ÅÂ¾î³ ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº 1963³â ÀÔÇÐÇÑ ¸®Áî ¿¹¼úÇб³(Leeds College of Art)¿¡¼ ¹Ì¼úÀ» ¹è¿ü´Ù. ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ¼¼¹ÐÇÑ Ç¥Çö°ú ÀÌ»öÀûÀÎ ±×¸²µéÀº ¸Çü½ºÅÍ ·Î¾â º´¿ø(Man-chester Royal Infirmary)¿¡¼ 3³â µ¿¾È ÀÇÇÐÀü¹®È°¡·Î ÀÏÇÑ °Í°ú 15³â µ¿¾È °ñµç ÇÁ·¹ÀÌÀú(Gord-on Fraser) °¶·¯¸®¿¡¼ ¿¬ÇÏÀåÀ» µðÀÚÀÎÇÑ °ÍÀÌ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ¸ðƼºê´Â ÁÖ·Î ÀÚ½ÅÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¼ºÀå °úÁ¤¿¡¼ °¡Á® ¿ÔÀ¸¸ç, Çö´ë »çȸÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±íÀº ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀ¸·Î ±×·Á ³»¾î µ¿½Ã´ë¸¦ »ì°í ÀÖ´Â ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô °ø°¨À» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
±×´Â ±º´õ´õ±â Çϳª ¾ø´Â ¿Ïº®ÇÑ ±¸¼º, °£°áÇϸ鼵µ À¯¸Ó°¡ ³ÑÄ¡´Â ±Û, ²Ä²ÄÇÏ°Ô È¸éÀ» µé¿©´Ùº¸°Ô ¸¸µå´Â ±×¸² ¼ÓÀÇ Á¤¹°µé, ±â¹ßÇÑ »ó»ó·Â µîÀ¸·Î ¾ðÁ¦³ª ¼¼»óÀÇ ±ÇÀ§¿Í Æí°ßÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô Ç³ÀÚÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Ã¥À» ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. 1976³â ù ÀÛÇ°ÀÎ ¡º°Å¿ï ¼ÓÀ¸·Î¡»¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í, 1983³â ¡º°í¸±¶ó¡»¿Í 1992³â ¡ºµ¿¹°¿ø¡»À¸·Î ¿µ±¹ÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »óÀ», 2000³â Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »ó ÀÏ·¯½ºÆ® ºÎ¹®ÀÇ ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÇ¾î ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ¿´´Ù. ¾î·ÈÀ» ¶§ ¿µÈ ¡ºÅ·Äá¡»À» Àλó ±í°Ô º» ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº °í¸±¶ó, ¿ø¼þÀÌ, ħÆÒÁö¸¦ ÀÛÇ°¿¡ ¸¹ÀÌ µîÀå½ÃÅ°°í, 1994³â ¡ºÅ·Äá¡»À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Àª¸®´Â ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀΠij¸¯ÅÍÀÌ´Ù. ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â Àª¸®¸¦ ºñ·ÔÇØ À¯³È÷ ħÆÒÁö¿Í °í¸±¶ó°¡ ¸¹ÀÌ µîÀåÇϴµ¥, ±×°ÍÀº ±×°¡ ¾î·ÈÀ» ¶§ º» ¿µÈ ¡®Å·Äᡯ¿¡¼ ¾ÆÁÖ ±íÀº ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¶Ç °í¸±¶ó°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ¹öÁö¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇØ Áֱ⠶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù. °í¸±¶ó³ª ħÆÒÁöÀÇ ´«ÀÌ »ç¶÷ÀÇ ´«°ú ²À ´à¾Æ ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ±×°¡ Ưº°ÇÑ ¾ÖÁ¤À» °®°Ô µÈ ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ¡ºÄ§ÆÒÁö Àª¸® À̾߱⡻¡»¡º¹Ì¼ú°ü¿¡ °£ Àª¸®¡»¡ºÀª¸®¿Í ¾Ç´ç ¹ú··ÄÚ¡»¡ºÃ౸ ¼±¼ö Àª¸®¡»¡ºÀª¸®¿Í ÈÞ¡»¡º²Þ²Ù´Â Àª¸®¡»µî¿¡¼ Àª¸®¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ħÆÒÁö Àª¸®´Â ½â ±Ù»çÇÑ ÁÖÀΰøÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÃʶóÇÏ°í ¿Ö¼ÒÇÏ¸ç ´ä´äÇÒ Á¤µµ·Î ¼Ò½ÉÇÏ´Ù. ±×´ÙÁö ¶Ù¾î³ª°Ô Àß ÇÏ´Â °Íµµ ¾ø°í ´Ã Ä£±¸µé¿¡°Ô ³î¸²À» ´çÇϱâ ÀϾ¥´Ù. ±×·¯³ª ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº Àª¸®¸¦ ÅëÇؼ ¾à°£Àº ºÎÁ·ÇØ º¸ÀÌ´Â Àª¸®°¡ ¼¼»óÀÇ Æí°ßÀ̳ª ¹«½Ã¿¡´Â ¾Æ¶û°÷¾øÀÌ Àڱ⠳ª¸§ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ½º½º·Î¸¦ ÁöÄÑ°¡¸ç ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ¸¸Á·½º·´°Ô »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ´ÙÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ´Ã Àª¸®ÀÇ ½ÃÀÛÀº ´Ù¼Ò ó·®ÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ Àª¸®°¡ ÁغñÇÑ °á¸»Àº ¾ðÁ¦³ª À¯Äè, »óÄè, ÅëÄèÇÑ ¹ÝÀüÀ¸·Î ¼ÓÀÌ ½Ã¿øÇÏ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼ÒÁßÇÑ Èñ¸Á°ú ¿ë±â, µû¶æÇÑ °Ý·Á±îÁö ºü¶ß¸®Áö ¾Ê´Â´Ù.
¡º¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ÇູÇÑ ¹Ì¼ú°ü¡»Àº Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡ ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ÃÖ½ÅÀÛÀ¸·Î, ±×°¡ ·±´øÀÇ Å×ÀÌÆ® ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ½ÇÁ¦ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ÇÑ ¿öÅ©¼ó °æÇèÀ» Åä´ë·Î ¸¸µé¾îÁ³´Ù. Àü½Ã ÀÛÇ°µé¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¹ÝÀÀ, ¾ÆÀ̵éÀÇ ±×¸²³îÀÌ°¡ ÀÛÇ°ÀÇ ±âÃÊ°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼ Å×ÀÌÆ® ¹Ì¼ú°üÀ» ¹è°æÀ¸·Î, ¶Ç °Å±â¿¡ Àü½ÃµÈ ±×¸²µéÀ» ¼ÒÀç·Î ¹Ì¼ú°ü ±¸°æÀ» °£ ¾î´À °¡Á·ÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù.
¡®¿¹¼ú¡¯À̶ó´Â À̸§¿¡ ÁÖ´ªµéÁö ¸»°í Àڱ⸸ÀÇ ´À³¦°ú »ý°¢¿¡ ¼ÖÁ÷Çϸç, ¶°¿À¸£´Â ´ë·Î »ó»óÇÏ°í, ¼·Î À̾߱⠳ª´©¾î º¸¶ó´Â °Í, ±×°ÍÀÌ ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÌ ¸»ÇÏ´Â ÀÛÇ° °¨»ó¹ýÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×·¸°Ô ÀÚ½ÅÀ» µ¹¾Æº¸±âµµ ÇÏ°í, ¶Ç ÇÔ²² ³ª´ ¼öµµ ÀÖ´Â »ý±â¹ß¶öÇÑ Áñ°Å¿òÀÌ ¹Ù·Î ¿¹¼ú ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ °¡Ä¡À̸ç ÈûÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ Á¶³¢¸¦ ÀÔÀº ±Í¿©¿î ħÆÒÁö Àª¸®¸¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î µîÀå½ÃŲ ¡º¸ù»ó°¡ Àª¸®Willy the Dreamer¡» ¡º¸¶¹ý»ç Àª¸®Willy the Wizard¡» ¡ºÀª¸®¿Í ÈÞ Willy and Hugh¡» µî°ú °¡ºÎÀåÀûÀÎ °¡Á¤ÀÇ ºÒÇàÀ» ±×¸° ¡ºµ¿¹°¿øZoo¡», °¡Á¤¿¡¼ °¡»ç³ëµ¿¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¿©¼ºµéÀÇ ºÒÆòµîÇÑ Çö½ÇÀ» Á¤¸éÀ¸·Î ´Ù·é ¹®Á¦ÀÛ ¡ºPiggybook¡»ÀÌ ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡ Ãâ°£µÈ Ã¥À¸·Î´Â ¡º°í¸±¶ó¡»¿Í ¡º¹Ì¼ú°ü¿¡ °£ Àª¸®¡»°¡ ÀÖ´Ù. ±×¸²À» ±×¸° Ã¥À¸·Î´Â ¡ºÆ¯º°ÇÑ ¼Õ´Ô¡»¡ºÇÇÅÍÀÇ ±â¹¦ÇÑ ¸ù»ó¡»µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¹ø¿ª Àå¹Ì¶õ
°í·Á´ëÇб³ ¿µ¾î±³À°Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¾î¸°ÀÌÃ¥ Àü¹®±âȹ½Ç ¡®ÇÞ»ì°ú³ª¹«²Û¡¯¿¡¼ ¹ø¿ª°¡·Î ÀÏÇßÀ¸¸ç, Áö±ÝÀº ÇÁ¸®·£¼ ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º¹Ì¼ú°ü¿¡ °£ Àª¸®¡» ¡º³» ±Í´Â ¦¦ÀÌ¡» ¡ºÅͳΡ» ¡ºµ¿¹°¿ø¡» ¡ºÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ¡» ¡º¿Ã¸®ºñ¾Æ¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
Àΰ£°ú µ¿¹°ÀÇ °ü°è, µ¿¹°¿øÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ °üÇÑ Àå³±â¾î¸° Ž±¸°¡ dzÀÚÀûÀ¸·Î ¿ì½º²Î½º·´°Ô ÆîÃÄÁø´Ù. ¹Ì¹¦ÇÑ ±Û°ú µ¶Æ¯ÇÑ ¿µ»óÀ¸·Î µ¿¹°¿øÀÇ Áø½ÇÀ» Åõ½ÃÇÏ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÛÇ°.
¡Ú ³»¿ë
»ç¶÷µéÀº µ¿¹°¿ø¿¡¼ ¿ì¸®¿¡ °¤Èù µ¿¹°µéÀ» ±¸°æÇÏÁö¸¸, Ȥ½Ã ¾î¼¸é µ¿¹°µéÀÌ ±×µéÀ» ±¸°æÇÏ´Â °Ç ¾Æ´Ò±î? »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Ã´Þ¸®´Â µ¿¹°¿øÀÇ µ¿¹°¿¡ ´ëÇÑ, ½É°¢ÇÏÁö¸¸ À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ¼ºÂûÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
³ª¶û µ¿»ý Çظ®, ¾ö¸¶¿Í ¾Æºü ¿ì¸® °¡Á·Àº µ¿¹°¿ø¿¡ °£´Ù. ÇÏÁö¸¸ Â÷°¡ ¸·Çô µ¿¹°¿ø±îÁö ÇÑÂü °É¸®°í, µµÂøÇؼµµ ÀÔÀå·á ¶§¹®¿¡ ½Ç¶ûÀ̸¦ ¹úÀÌ´À¶ó ¸·»ó µ¿¹°¿ø¿¡ µé¾î°¡ÀÚ ¹èµµ °íÇÁ°í ÁøÀÌ ºüÁø ´À³¦ÀÌ´Ù. ³ª¶û µ¿»ýÀº °íÇ ¹è¸¦ Àâ°í ¼·Î µÚ¾ûÄÑ ½Î¿ì´Ù°¡ ¾ÆºüÇÑÅ× ²ÙÁßÀ» µè°í....... ±×·±µ¥ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ º¼ ¶§´Â Àç¹ÌÀÖ¾ú´Âµ¥, µ¿¹°µéÀÇ ½ÇÁ¦ ¸ð½ÀÀº ¿µ Àç¹Ì°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÄÚ³¢¸®´Â ÇÑÂÊ ±¸¼®¿¡ ¿ìµÎÄ¿´Ï ¼ ÀÖ°í, È£¶ûÀÌ´Â ¿ì¸® ´ãÀ» µû¶ó ¾î½½··¾î½½··°Å¸®±â¸¸ ÇÏ°í, ºÏ±Ø°õÀº Çϸ±¾øÀÌ ¿Ô´Ù°¬´ÙÇÏ°í, ¿À¶û¿ìźÀº ¿õÅ©¸° ä ±¸¼®¿¡¼ ²Ä¦µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³Ê¹« ºÒ½ÖÇß´Ù.
ÇÑ °¡Á·ÀÇ 'µ¿¹°¿ø' ¹æ¹®Àº Àΰ£ÀÌ µ¿¹°À» Ãë±ÞÇÏ´Â ¾îµÎ¿î Áø½ÇÀ» ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÏ¸é¼ ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» µ¿¿ä½ÃŲ´Ù. µ¿¹°µéÀº ¿ì¸®¿¡ °¤Çô¼ »ý±â¾øÀÌ Áö°Ü¿ò°ú µÎ·Á¿ò, ½½ÇÄÀ» °¡Áö°í Àΰ£µéÀ» ¹Ù¶ó º¸°í, ¹Ý¸é¿¡ Àΰ£ ±¸°æ²ÛµéÀº °íÇÔÀ» Áö¸£°í ¿ì¸®¸¦ µÎµå¸®¸é¼ ¾ß¸¸ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¿¹°µéÀ» ±¸°æÇÑ´Ù.
µ¿¹°¿øÀº ¿Ö ÇÊ¿äÇÒ±î? µ¿¹°¿øÀº µ¿¹°À» À§ÇÑ °÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ °÷ÀÌÁö¸¸, ±× ¸ð½ÀÀ» º¸´Â »ç¶÷µéµµ °áÄÚ Áñ°ÌÁö¸¸Àº ¾Ê´Ù. »ì¾ÆÀÖ´Â »ý¸íÀ» °¡µÐ ºñÀ±¸®¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í Çϳª ¾øÀ̵µ ¾î´À»õ µ¿¹°¿øÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¸ð½À¿¡ ´ëÇÏ¿© »ý°¢ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿ì¸®¿¡ °¤Èù ²ÞÀ» ²Ù´Â ³» ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ ¸¸¾à Àΰ£°ú µ¿¹°ÀÇ °ü°è°¡ ¿ªÀüµÈ´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î? ÇÏ´Â ¾û¶×ÇÑ »ó»ó±îÁöµµ Çϸé¼.
²Ù¹Ò¾ø´Â ¹®Àå°ú »ç½ÇÀûÀÎ ±×¸²À¸·Î ±×¸° ÇÑ °¡Á·ÀÇ ¸ð½Àµµ ¾ÆÁÖ¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ ±âºÐ¿¡´Â ¾Æ¶û°÷ ¾Ê´Â ¶×¶×ÇÑ ¾Æ¹öÁö´Â ½É¼ú¸Â°í, ¿ôÀ½±â¶ó°ï ¾ø´Â °¡³ÇÇ ¾ö¸¶´Â º°·Î ¸»ÀÌ ¾ø´Ù. ³ª¿Í µ¿»ý Çظ®´Â Ƽ°ÝÅÂ°Ý ´ÙÅõ°í ºÒÆòºÒ¸¸Åõ¼ºÀÌ´Ù. ¾î¶»°Ô Çϸé, µ¿¹°À̱⵵ ÇÑ Àΰ£°ú µ¿¹°ÀÌ ¼·Î ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?¸¦ »ý°¢Çß´Ù¸é ÀÌ ¹®Á¦´Â µ¿¹°µé°úÀÇ »çÀÌ¿¡¼»ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °¡Á·µé »çÀÌ¿¡µµ ÇØ´çµÇ´Â °ÍÀÓÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ¿Í ±Ø»ç½ÇÁÖÀǶó´Â Çö´ëÀûÀÎ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç ±â¹ýÀ» ÁÖ·Î ¾²´Â ¾Ø¼´Ï ºê¶ó¿îÀº ±×¸² ÇÑ Àå¸é, ÇÑ Àå¸éÀ» ²Ä²ÄÈ÷ µéÃ纸´Â ¾ÆÀ̵éÀ» À§Çؼ °®°¡Áö ±×¸²µéÀ» ¼û°Ü ³õ°í À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô ÆîÃĺ¸ÀδÙ. ¿¹¸¦ µé¾î Â÷°¡ ¸·È÷´Â ±³Åë Áö¿Á¿¡ °¤Èù »ç¶÷µéÀÇ ¾ó±¼ÀÌ µ¿¹°·Î ±×·ÁÁö°í, ÀÔÀå±ÇÀ» ²÷´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹ßÀ̳ª ÄÚ´Â ÀÌ¹Ì µ¿¹°µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¾Æºü°¡ ȸ¦ ³¾ ¶§¸é ÇÏ´ÃÀÇ ±¸¸§ÀÌ ¾ÆºüÀÇ »Ôó·³ ±×·ÁÁø´Ù. ¸¶Ä¡ ¼ûÀº ±×¸² ã±âó·³ Àç¹ÌÀÖ´Ù. À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ °³¼ºÀÌ ±×´ë·Î µå·¯³ª´Â ÀÌ ½Ãµµ´Â ±×¸²À» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô °üÂûÇϵµ·Ï ÇÏ°í ¶ÇÇÑ »çȸÀûÀ¸·Î ¹Î°¨ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¿ÏȽÃÅ°´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ±×¸²Ã¥À» ¾ÆÀ̵éÀÇ ³îÀÌÃ¥À¸·Î ±×¸®´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¼¶¼¼ÇÔÀ» ÃæºÐÈ÷ ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡Ú 1992³â ÄÉÀÌÆ® ±×¸°¾î¿þÀÌ »ó ¼ö»óÀÛ