¸¾½ºÄð

ÀÏ´Ü µÎ°¡Áö ÇØ¼®ÀÌ¿ä~

±Û¾´ÀÌ ¿Â¸¾

µî·ÏÀÏ 2005-08-12 15:17

Á¶È¸¼ö 1,861

´ñ±Û 1

±ÛÀÚÈ®´ë ±ÛÀÚÃà¼Ò
īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
eentsy weentsy spider

The eentsy weentsy spider went up the water spout.<¾ÆÁÖ ÀÛÀº °Å¹Ì°¡ ȨÅëÀ» ¿Ã¶ó°¬¾î¿ä.)
Down came the rain and washed the spider out. (ºñ°¡ ³»·Á¼­ °Å¹Ì°¡ ¾Ä°Ü ³ª°¬´ä´Ï´Ù.)
Out came the sun and dried up all the rain.(ÇÞ´ÔÀÌ ³ª¿Í¼­ ºñ¸¦ ¸ðµÎ ¸»·ÈÁö¿ä.)
And the eentsy weentsy spider went up the water spout again. (±×·¡¼­ ¾ÆÁÖ ÀÛÀº °Å¹Ì´Â ´Ù½Ã ȨÅëÀ» ¿Ã¶ó°¬µ¥¿ä.)


jack and jill

Two little blackbirds sitting on a hill.
(µÎ ¸¶¸® ÀÛÀº °ËÁ¤»õ°¡ ¾ð´ö À§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ³×.)
One named Jack and one named Jill.
(ÇѸ¶¸®´Â Àè, ÇÑ ¸¶¸®´Â ÁúÀ̶ó³×.)
Fly away, Jack. Fly away, Jill. (Àú¸® ³¯¾Æ°¡, Àè. Àú¸® ³¯¾Æ°¡, Áú.)
Come back, Jack. Come back, Jill. (µ¹¾Æ¿Í, Àè. µ¹¾Æ¿Í, Áú)
´ä±Û ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¾¦¾¦Ç÷¡´Ö

  • »óÈ£¸í:¾¦¾¦Ç÷¡´Ö ÁÖ½Äȸ»ç ´ëÇ¥ÀÌ»ç:õ¼±¾Æ »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£:449-88-02346 Åë½ÅÆÇ¸Å½Å°í:Á¦ 2022-¼­¿ïµ¿ÀÛ-0348È£
  • ÁÖ¼Ò: ¼­¿ïƯº°½Ã µ¿ÀÛ±¸ »óµµ·Î30±æ 40 »óµµÄ¿¹Â´ÏƼ º¹ÇÕ¹®È­¼¾ÅÍ 206È£(»óµµµ¿, »óµµ2Â÷µÎ»êÀ§ºêÆ®·¹Áö¿ò¾ÆÆÄÆ®) °í°´Áö¿ø ¢Ï 010-3229-8467 ¦¢ [email protected]
  • Copyright (c) 2000-2026 ¾¦¾¦Ç÷¡´Ö ÁÖ½Äȸ»ç rights reserved