±íÀºÃ¥¼Ó ¿Ë´Þ»ù ÆË¾÷ºÏ -ÀÎ¾î°øÁÖ -´Á´ë¿Í Àϰö¸¶¸® ¾Æ±â¾ç *±ÇÀå ¿¬·É :5¼¼ÀÌ»ó~ *ÀúÀÚ ¾Èµ¥¸£¼¾¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Èµ¥¸£¼¾Àº ¼Á¤ÀûÀÎ Á¤¼¿Í ¾Æ¸§´Ù¿î ȯ»óÀÇ ¼¼°è, ±×¸®°í µû½ºÇÑ ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÌ ´ã±ä ¼ö¸¹Àº µ¿È¸¦ ³²°å´Ù. ±×´Â ¾î·Á¿î ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ °®Àº °í»ý ³¡¿¡ ÀÛ°¡·Î¼ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Âµ¥ ±×·¯ÇÑ ±×ÀÇ °æÇèµéÀÌ ±×ÀÇ ÀÛǰ ¼Ó¿¡ ¸¼°í µû¶æÇÏ°Ô ³ì¾Æ ÀÖ´Ù.
1837³â ±×ÀÇ ¼¼ ¹øÂ° ÀÛǰÁý¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ <ÀÎ¾î°øÁÖ>´Â <´«ÀÇ ¿©¿Õ>°ú ÇÔ²² ±×ÀÇ ÀÛǰ Áß¿¡¼µµ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®ÀåÀ» ÅëÇØ Áö¼øÇÑ »ç¶ûÀ» ±×¸° ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛǰÀÌ´Ù. ƯÈ÷ »ç¶ûÇßÁö¸¸ ³¡³» ±× »ç¶ûÀ» ÀÌ·ê ¼ö ¾ø¾ú´ø ¿©ÀÎ ¸®º¸¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖƶÇÑ »ç¶ûÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
ÀÎ¾î°øÁÖ´Â ¿ÕÀÚÀÇ °ç¿¡ ÀÖ°í ½Í¾î¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸¶³à¿¡°Ô ÁÖ´Â ´ë½Å »ç¶÷ÀÇ ¸öÀ» ¾ò¾î ¿Õ±Ã¿¡ µé¾î°¡¼ ½Ã³à°¡ µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¿ÕÀÚ´Â º¡¾î¸®ÀÎ ÀÎ¾î°øÁÖ°¡ ÀÚ½ÅÀ» ±¸ÇØÁØ »ý¸íÀÇ ÀºÀÎÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ Ã¤ ÀÌ¿ô ³ª¶óÀÇ °øÁÖ¿Í °áÈ¥ÇÏ°Ô µÇ°í, ³«½ÉÇÑ ÀÎ¾î°øÁÖ´Â ½½ÆÛÇÏ¸ç ¹Ù´å¼ÓÀ¸·Î ¸öÀ» ´øÁ® Á×°Ô µÈ´Ù.
¾Èµ¥¸£¼¾Àº ÀÚ½ÅÀÌ »ì°í ´À³¢°í °Þ¾î¿Â »îÀÇ ¼¼°è¸¦ ¾Æµ¿¹®ÇÐÀÇ ÃÖ°íºÀÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¼ö¸¹Àº °ÉÀÛ µ¿È ¼Ó¿¡ ³²°å´Âµ¥ <ÀÎ¾î°øÁÖ> ¿ª½Ã ¾î¸°ÀÌ´Â ¹°·Ð ¾î¸¥¿¡°Ô±îÁö Å« °¨µ¿À» ÁÖ´Â ±×ÀÇ ÀÛǰÁßÀÇ ¸íÀÛÀ¸·Î ²ÅÈü´Ï´Ù. µðÁî´Ï ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ÀÎ¾î°øÁÖ´Â ÇØÇǾصùÀÇ °á¸»À» ÁÜÀ¸·Î½á ¾ÆÀ̵éÀ̳ª ¾î¸¥µé¿¡°Ô ¾ÈŸ±î¿òÀ» ´ú ÀüÇØÁÖ±ä ÇßÁö¸¸ ¿øÀÛÀÌ °¡Áö´Â ÀÎ¾î°øÁÖÀÇ ¿ÕÀÚ¸¦ ÇâÇÑ ¾ÈŸ±õ°í ³¡¾ø´Â »ç¶ûÀÌ ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. *Ã¥µé¿©´Ùº¸±â ÀÎ¾î°øÁÖ°¡ »ç¶÷ÀÌ µÇ±â À§Çؼ ¹Ù´Ù¸¶³à¿¡°Ô ã¾Æ°¡ ¾àÀ» ¹Þ´Â Àå¸éÀÔ´Ï´Ù. ±ÛÀÚ¼ö´Â ´Ù¼Ò Àû±â ¶§¹®¿¡ 5¼¼ ¿¬·ÉºÎÅÍ ¾ÆÀ̵éÀÌ º¸¼Åµµ ¹«³ÇÕ´Ï´Ù. º»°ÝÀûÀÎ ¸íÀÛµ¿È¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ÀÌ·¸°Ô ´«±æÀ» È®~Àâ¾Æ ²ô´Â ÆË¾÷ºÏÀ¸·Î ½ÃÀÛÇϽøé ÁÁÀ»°Í °°½À´Ï´Ù. Á¦ ¾ÆÀ̰¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇß´ø Àå¸éÁßÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù´ÙÀÇ ÀÎ¾î°øÁÖµéÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ÀÎ¾î°øÁÖÀÇ ÆË¾÷ºÏÁß¿¡ °¡Àå ÀλóÀûÀÎ Àå¸éÁßÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î Âü ¸¾¿¡ µé´õ¶ó±¸¿ä. ÆË¾÷ºÏÀÇ À̹ÌÁöµéÀÌ ³×¸ðÅ׵θ®¾È¿¡ °¤ÇôÀÖÁö ¾Ê°í ÆÄµµÀÇ À̹ÌÁö¸¦ »ì·Á¼ Ã¥Àå ¹ÛÀ¸·Î ¹þ¾î³ª´Â °ú°¨¼ºÀÌ µ¸º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÇѰ¡Áö ¾Æ½¬¿î Á¡Àº ±ÛÀÇ ÀüüÀûÀÎ È帧Àº ÀÎ¾î°øÁÖÀÇ ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖÁö¸¸ ÀûÀº ±Û¼Ó¿¡ ´ã±â¿¡´Â ÀÎ¾î°øÁÖÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸¹´Ù´Â°ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ óÀ½ ¸íÀÛµ¿È¸¦ ½ÃÀÛÇÒ¶§´Â ±ÛÀÌ ¸¹Àº°Íº¸´Ù´Â ÀÌ·¸°Ô ÀûÀº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» ÀÔüÀûÀ¸·Î º¼¼ö Àִ°͵µ ÁÁ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î¿ä. *±×¸²ÇüÁ¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇüÀº ¾ßÄÚÇÁ(Jacob Grimm:1785¡1863), µ¿»ýÀº ºôÇ︧(Wilhelm Grimm:1786¡1859)ÀÌ´Ù. ÀÌ»óÀÇ °æ·ÂÀº ¿¬³â»ýÀÎ ÇüÁ¦°¡ ¶È°°´Ù. °æ·Â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àü¹®ºÐ¾ßµµ ¶È°°ÀÌ ¾ð¾îÇÐÀ̸ç, ¡¶±×¸²µ¿È Kinder-und Hausmärchen¡·(1812~1875) ¡¶µ¶ÀÏÀü¼³ Deutsche Sagen¡·(1816~1818) ¡¶µ¶ÀÏ¾î »çÀü Deutsches Wörterbuch¡·(1852~1960) µî °øµ¿ ÀúÀÛµµ ¸¹´Ù. ±×µéÀÇ Àü¹®ºÐ¾ßÀÎ ¾ð¾îÇÐÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼´Â Çü ¾ßÄÚÇÁ°¡ º¸´Ù Å« ¾÷ÀûÀ» ³²°åÀ¸³ª, ±×¸² ÇüÁ¦ÀÇ ¸í¼ºÀ» ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³ôÀÎ ¡¶±×¸²µ¿È¡·¸¦ ¸¸µå´Â µ¥´Â µ¿»ý ºôÇ︧ÀÌ ´õ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¼öÁýÇÑ ¿¾À̾߱⸦ ¿¹¼úÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ´ÙµëÀº »ç¶÷Àº ÁÖ·Î µ¿»ýÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ °Ô¸£¸¸ ¾ð¾îÇÐÀÇ ¿¬±¸, ±×¸®°í µ¶ÀÏÀÇ ¿¾À̾߱â¿Í Àü¼³ÀÇ ¼öÁýÀ¸·Î ÀüȯÇÑ °è±â´Â ³¶¸¸ÆÄ ¹®Çп¡ ÀÇÇÏ¿© ÃË¹ßµÈ ÇâÅäÀû¡¤¼¹ÎÀûÀÎ °Í¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ¾ÖÁ¤¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù. ¸íÀÛµ¿È ÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁÖÀÚ°¡ ¹Ù·Î ¾Èµ¥¸£¼¾°ú ±×¸²ÇüÁ¦Àϰ̴ϴÙ.À§ÀÇ ³»¿ëÀº ³×À̹ö ¹é°ú»çÀüÀÇ ³»¿ë¿¡ ±Ù°ÅÇѰÍÀÔ´Ï´Ù. ¸íÀÛµ¿ÈÁß¿¡¼ »ç¶û¹Þ´Â ³»¿ëÁßÀÇ Çϳª°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾î¿ä. Àϰö¸¶¸® ¾Æ±â¿°¼Ò´Â [»¡°£¸ðÀÚ]¿¡¼Ã³·³ ¸øµÈ ´Á´ë°¡ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. ¾ö¸¶°¡ ¾ø´Â Æ´À» Ÿ¼ ´Á´ë°¡ ¾Æ±â¾çÀ» ¼ÓÀÌ°í µéÀÌ ´ÚĨ´Ï´Ù. ¹®ÀÌ ¿¸®°í ´Á´Þ°°ÀÌ ´Þ·Áµå´Â ´Á´ë. ±×¸®°í ±×¸¦ ÇÇÇØ¼ ´Þ¾Æ³ª´Â ¾ÆÀ̾çÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¹«Ã´À̳ª »ç½ÇÀûÀÌ°í ±ä¹ÚÇÔÀÌ ÀüÇØÁý´Ï´Ù. 6¸¶¸® ¾Æ±â¾çÀ» ¸ðµÎ ÇÑÀÔ¿¡ »ïŲÈÄ¿¡ ¸¶Áö¸· ¾Æ±â¾çÀ» ã°í ÀÖ´Â ´Á´ë.. ¿¹ÀüºÎÅÍ ¸íÀÛÀ» Àдٺ¸¸é °úÇÐÀûÀÎ »ó½Ä°ú´Â ¹Ý´ë·Î °¡°í ÀÖ´Â ´Ù¼Ò Ȳ´çÇÑ ³»¿ëµéÀÌ Àü°³µÉ¶§°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¹ìÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¾Ã´Â°ÍÀ» ´ã´çÇÏ´Â »À°¡ »ç¶÷ó·³ ºÙ¾îÀÖÁö ¾Ê°í ¹ú¾îÁ® ÀÖ¾î¼ ¸ÔÀ̸¦ ¾ÃÁö ¾Ê°í ÇÑÀÔ¿¡ »ïų¼ö°¡ ÀÖÁö¸¸ Æ÷À¯·ùÀÇ °æ¿ì ÀÌ·¸°Ô ÇÑÀÔ¿¡ »ïų¶§´Â ½Äµµ°¡ ¸·Çô¼ Á×°Ô µÇÁÒ. ±×·¡µµ ¾ÆÀ̵éÀÇ ±×¸²Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ̱⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÑ ÀϵéÀÌÁÒ. ¤»¤»¤» |
ÁöÈ«¸¾
´ä±Û